Social Distancing

Les gens ont tendance à s’isoler et à pratiquer la distanciation sociale lorsqu’ils ressentent une menace imminente, car les États qui ont vu moins de cas confirmés n’ont pas autant ralenti. Pourtant, les cas que nous voyons aujourd’hui reflètent une transmission qui s’est produite dans le passé.

« J’aime quand les gens pensent que j’exagère parce que cela signifie que nous le faisons bien. »

Dr Anthony Fauci, directeur de l’Institut national des allergies et des maladies infectieuses

Stuart A. Thompson et Yaryna Serkez, How Has Your State Reacted to Social Distancing, The New York Times, 23 mars 2020

Article original: https://www.nytimes.com/interactive/2020/03/23/opinion/coronavirus-economy-recession.html?

La propagation peut être ralentie si les gens pratiquent la distanciation sociale, car elle surpasse la mêlée générale et les tentatives de quarantaine. De plus, une distanciation sociale importante fonctionne mieux qu’une distanciation modérée ou légère.

Harry Stevens, Why outbreaks like coronavirus spread exponentially, and how to « flatten the curve », Washington Post, 14 mars 2020.

Article original: https://www.washingtonpost.com/graphics/2020/world/corona-simulator/?